A Audi promoveu alguns retoques na linha 2008 do sedã A4, em resposta aos renovados Mercedes-Benz Classe C e BMW Série 3. Mas, apesar de a apresentação oficial do modelo estar prevista para o Salão de Frankfurt, no próximo dia 11 de setembro na Alemanha, algumas imagens da novidade já circulam pela internet. O novo A4 agrega a mesma tendência de estilo adotada pelo recém-lançado A5: espelhos retrovisores com bordas arredondadas, spoiler com entradas de ar, novas maçanetas, ausência de frisos nas laterais e faróis sem recortes. A grade frontal ficou menor em relação à versão atual e o capô exibe frisos mais sutis.

O novo sedã mede 4,70 metros de comprimento e 1,83 de largura, e terá duas opções de motorização a gasolina - 1.8 litro TFSI, de 160 cv, 3.2l V6 FSI de 260 cv - e mais três, a diesel, - 2.0l, 2.7l e 3.0l. O interior trará equipamentos e acabamento similares aos aplicados aos sedãs A5 e A6 e ao utilitário esportivo Q7, todos equipados com seis airbags.

De acordo com a imprensa internacional, as novidades estéticas empregadas no novo A4 também serão aplicadas ao A3 e à perua A4 Avant. Existe ainda a possibilidade de as linhas do sedã servirem a futuros lançamentos da marca, como o SUV compacto Q5, e as linhas A1 e A7.